FOX: Возвращение Тринадцатой - Интервью Хью Лори и Олив + перевод - 7 Апреля 2011 - Первый русскоязычный фан-сайт об актрисе Оливии Уайлд
Главная » 2011 » Апрель » 7 » FOX: Возвращение Тринадцатой - Интервью Хью Лори и Олив + перевод
0:42 AM
FOX: Возвращение Тринадцатой - Интервью Хью Лори и Олив + перевод

Категория: "Доктор Хаус" | Просмотров: 833 | Добавил: ellen | Рейтинг: 5.0/1
Всего комментариев: 4
4  
Хью: Хаус встречает 13 в день, когда она выходит из тюрьмы. 13 очень удивлена тому, что Хаус встречает её, больше того она удивлена тому, что Хаус узнал, что она сидела в тюрьме.
Оливия: Она ничего не собирается ему рассказывать, но он же Хаус - ему не надо ничего рассказывать.
Хью: Получается что-то вроде путешествия.

Форман: Где ты?
Хаус: На пути на супер-соревнования по спортивной стрельбе.

Оливия: Ему просто необходимо знать, что находится за тем или иным поступком человека. Разгадывание загадки является для него веселой игрой.

Хаус: Что же ты натворила?
13: Ты выяснил, что я была в тюрьме, но не смог выяснить за что?

Хью: Поскольку Хаус не может раскусить 13, некоторые могут подумать "мы никогда не узнаем эту женщину до конца". Хаус не может с этим смириться.

Хаус: Ты же знаешь, что я доктор, и интерес к человеческим телам у меня чисто профессиональный?
13: У меня всё не так.
Хаус: Да, выражение "переступила границу" - вот это про тебя.

Оливия: Этот эпизод показывает, что никто из них не сможет заставить другого отказаться от того, от чего бы отказались другие, попав в такую ситуацию. В конце этой серии есть момент... один из лучших моментов между Хаусом и 13, который я когда-либо видела.
Хью: Они подошли к необычной черте в конце этого эпизода.
Оливия: Я очень рада вернуться, очень ждала этого. И они меня не подвели. Они всё такие же веселые, прямо какими я их запомнила.
Хью: Мы каждый день делали себе установку, что нельзя разочаровывать Оливию. И, в итоге, не подвели.


3  
я просто не всё поняла sad

2  
а перевода нету? wink

1  
А за что её посадили ???

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Ваш профиль
Суббота
2017-01-21
6:18 PM

[ Управление профилем ]
Twitter Оливии
Видео с переводом
<
Случайное фото
чат
Музыка On-Line
Наш опрос
Вы пойдёте на фильм "ТРОН: Наследие"?
Всего ответов: 74
Календарь
«  Апрель 2011  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930
Наш Баннер

[Получить Код Баннера]
Друзья сайта
Частная Практика/Private Practice - Русский фан-сайт
Фильмы онлайнФан сайт Марка Уолберга.
Фан-сайт Майкла С. Холла
88x31
Остальные
сайты-друзья
Статистика

Check Google Page Rank
Яндекс цитирования